阿呆的透明泪

这一次写葡英，不足之处还望大家多提出来。

有一点点仏英。





文章整理

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

我从上司手中接过休假批准后便开始着手准备，我难得有假期，我是说作为市场销售部门，而我的上司又恰好是个浪漫成性的法/国人，随性和自由像是在他的骨子里生根发芽，女友的衣着打扮对他而言比调研报告更重要，无数次因为翘班把工作扔给我这个副理，所以我半被迫半无奈地成为了一个工作狂。

上司的婚讯和午后的晴天来的一样突然，阳光直射入落地窗后的办公桌时，我正在做一份最新的市场营销报告，手边放着咬了一口的三明治，咖啡的香气让我感到舒适不少，就着阳光，一宿未眠的困意不住地翻涌上来，我竟不知不觉中打起了盹，直到鼻梁上的黑框眼镜被取走，我抬起头正看见斜靠在桌面，双手把玩眼镜的上司，他少有的穿着正式的西装，领带也打得完美，一头金发耀眼无比，鸢紫的双眸里装着不加掩饰的笑意，我感到自己的心跳漏了几拍，忙伸手去夺眼镜，但愿他没看出来，但愿。他把眼镜拿在手里，冲周围的同事挥了挥手，同时大声宣布着什么，很快我的办公桌前挤满了人，他转身把眼镜给我带上，手指不经意间蹭过我的耳廓，温暖且干燥。我低着头，对周围七嘴八舌的讨论声充耳不闻，天知道，我整个脸都已经烧红了，以至于他接下来的话我完全无法专心去听，他看起来很兴奋，拉着我的手一遍又一遍表示感谢，他说如果没有我替他处理掉工作，挡掉boss的盘问，他不可能如此顺利的完成求婚，现在他的婚礼就定在七天后，而我，功不可没。我的笑容僵在脸上，听着如潮的恭喜，我的指尖在他的双手紧握之下无比冰凉，我忍不住拥抱了他，他在明显愣了一下之后更深得回应了我，我把脸埋在他的肩头，笑容瞬间垮塌。

有的人一开始暗恋就开始了漫长的失恋，直到慢慢绝望。

而我就是如此。

我拒绝了出席他的婚礼，长假开始的第二天我登上了飞往里斯本的航班，两万英尺的飞行高度仿佛把心中残留的眷恋撕扯得干干净净，我看着云层间稀薄的日光，它们像极了弗朗西斯的金发，温暖又灿烂，我轻唤着他的名字，用我一个人能听见的声音，耳机里播放着他自弹自唱的法文歌曲，里面不时掺杂着我的挖苦，我终于可以无所顾忌地念着他的名字，弗朗西斯，弗朗西斯，我怕一说出来他就不是我的了，而是一场无疾而终的暗恋。

里斯本的阳光带着海风的湿咸，我走在嘈杂鼎沸的人群中像不属于这个空间，与周围明朗欢快的气氛格格不入。楼下柜台的女孩留着俏皮可爱的单马尾，在温润的地中海气候里像只雀跃的知更鸟，金色的眼眸闪闪发亮。我放弃了闷在酒店房间蒙头大睡的念头，在她的推荐下我去了里斯本颇具盛名的酒吧街，我穿着简单的白T，在街边高大的橱窗玻璃反射下像一个不谙世事的叛逆少年，我几乎要认不出自己了。我想起我已经很久没有真正的放松过自己，记忆中最近一次的狂欢还是公司同事间的例行聚餐，结果不出意料地醉得不省人事。

我要了一杯白朗姆，坐在这家装修颇为别致的酒吧，人意外的不多，三三两两的聚在圆形酒桌边，头顶的灯光打出一圈淡淡的光晕，我盯着酒杯里逐渐融化的冰块出神，发朵吉他的旋律缓缓而来，我看见角落里站起一个人，因为周围人的遮挡我看不清他的表情，远远的只看到他脑后留着一小撮棕色发尾，发绳打着简单的结，妥帖地趴伏在肩头。他弹着我从未听过的音乐，婉转凄凉，像小巷中哀怨的等候，歌者微微沙哑的嗓音烘托下尤其使人心碎，我觉得自己像海边等候归人的教徒，孤独又绝望地站在空无一人的港口，迎接每一个日出日落，脚下的沙滩令我焦躁，我奔跑在涨潮的海岸线，任由海水没过我的脚踝，我一遍又一遍询问远方来的海雁，可曾见过我等候的船只。

思绪被手机提示音打断，我下意识地划拉着屏幕，弗朗西斯婚礼现场的照片猝不及防地出现在眼前，发朵吉他继续着，歌声也继续着，我端起面前的白朗姆一饮而尽，尚未完全融化的冰块混着酒液一齐滑进我的胃袋，巨大的刺激让我眼里瞬间充满了泪水，我有些呛到了，视线模糊中我看见有人坐在对面，我用啜满泪水的双眼瞪着他，他轻笑一声，递过来一条手帕，原来我方才还勉强停留在眼眶中眼泪，早已顺着脸颊纷纷下坠。我有些窘迫地接过擦拭着泪水，对面的人不动声色地继续弹唱起来，该死，这幅自弹自唱地画面像极了弗朗西斯，随性，自由，充斥着丝丝缕缕的淡然，不同的是乐声依旧落寞苍凉，像夕阳落尽后的无限遗憾，我想起被我扔进机场垃圾桶的法文歌，我又流泪了。

我的意识在第五杯酒下肚后开始逐渐混乱，或许更少，但我不记得了。此时此刻，我在陌生人的搀扶下一路跌跌撞撞地走出酒吧，我看到路边昏暗的巷子里睡倒着的醉汉，面部穿着各种环状物的街头流氓对着路人比中指，甚至是热恋的情侣靠在路灯下接吻，所有人都如此放纵，除了我，除了我。我的思维有些跟不上，脚步也越见凌乱，我拽过扶着我的人，一把将他按在冰凉的墙壁上。我使不出多少力气，也许是他顺着我靠在了墙上，我管不了太多了，摇了摇头，我说服自己我是清醒的，夜灯下我轻咬着他的唇，他的口腔里弥漫着樱桃酒的甜味，我胡乱的索取着，白朗姆让我发晕，樱桃酒让我沉溺。我最后的记忆停留在他眼下的泪痣，然后我被他扛在了肩上，真是个糟糕的姿势，我脑袋朝下时也不忘这样想着，脸部热的像发烧，我发泄般扯着他脑后的小辫子，为自己早夭的爱情，悲哀的是我忍不住又想起了弗朗西斯，我在他的肩头摇摇晃晃地睡着了。

我醒来是在第二天中午，周围熟悉的布置让我有些发懵，我有些不确定昨晚的记忆是不是一个梦。我坐在日光充足的床头看着窗外的海浪，口中还残留着酒精的气味，我低头看了一眼已经换过的睡袍，听着浴室传出的水声，散乱在地上的衣物从门口一路延伸至床尾，暧昧地纠缠着。浴室门开的时候我依然望着窗外，手里捧着一杯白水，没有任何滋味的液体在阳光下波光潋滟，然后我掉进了一个怀抱，他双手从我的腰肢两侧穿过，下巴搁在我的肩上，鬓边的头发蹭在我的耳垂，酥酥痒痒的，他一只手勾过我的下巴，我看见他的绿眼睛像潮湿的森林，眼底的肃杀被右眼下的泪痣淡漠了不少，生出一种别样的风情。鬼使神差的，我们交换着一个绵长又炙热的深吻，阳光正好，天正晴。

很久以后我在佩德罗的日记里读到这么一段，

“那天我弹着发朵吉他，在寂寥的小酒吧遇见一个默默流泪的小野猫，他像是弄丢了什么重要的人，孤孤单单的坐在角落里盯着酒杯发呆，泪水在眼眶里打转的模样看起来既委屈又心疼，我吓坏了，以为是我的音乐让他想起了不愉快的过去，我试着接近他，没想到酒品差的不行，像个发牢骚的小孩子，絮絮叨叨着，最后醉倒在酒桌上，我摸着他的金发出声附和，任由他把泪水蹭在我的手背，感到有些好笑，真是一次奇遇，我这样想着。

发朵吉他是一种悲歌，也寓意命运，它像歌者最深沉的灵魂，永恒的叹息。我在一个平凡的夜晚遇到了我的特茹河，我想永远为他唱下去，不再涉足远方。”

“法朵”（Fado）一词据说源于拉丁文 (Fatum)，意思是命运，是葡萄牙著名的传统民谣。